3 сезон 9 серия: По-кафкиански

В один из дней Уолт и Джесси варят больше наркотика, чем положено. Джесси предлагает оставить излишки для следующей партии, однако Уолт настаивает, что нужно сбыть их сейчас. Джесси делится с Уолтом своим недовольством — ему кажется, что они слишком мало зарабатывают, в то время как Гус получает десятки миллионов долларов. Уолт не соглашается с Джесси и говорит, что они и так миллионеры, и нужно радоваться этому. Тогда парню приходит в голову план, как увеличить свой доход.

Гомез сообщает Хэнку, что тот был прав насчёт синего метамфетамина. Но Хэнка это признание не радует — его состояние не позволяет ему радоваться вообще ничему. Врачи сообщают Мари, что есть некоторые проблемы со страховкой и, возможно, Хэнк не сможет получить нужного ему лечения. В ответ женщина требует от УБН, чтобы они обеспечили её мужу самую лучшую терапию. В противном случае она грозит рассказать прессе историю Хэнка.

Скайлер приходит в голову идея, как обеспечить Хэнку нужное лечение. Она догадывается, что Хэнк пострадал из-за Уолта, и на самом деле именно он изначально был целью близнецов.

Тед пытается восстановить отношения со Скайлер. Ответит ли она ему взаимностью?

Сол предлагает Джесси начать отмывать деньги. По его мнению, для этого дела отлично подойдет маникюрный салон. Примет ли Джесси это предложение?

Уолт встречается с Гусом. На встрече он озвучивает боссу свои предположения насчёт нападения на Хэнка. Похоже, Гус и Уолт готовы заключить новую крупную сделку…