3 сезон 6 серия: Закат

Скайлер звонит Уолту и предлагает обсудить подписанные им документы о разводе. Она требует, чтобы он не платил алименты своими «грязными» деньгами. Однако Уолт сообщает ей, что эти деньги уже много месяцев шли на оплату их общих счетов. Уолтер-младший по-прежнему сильно переживает из-за развода родителей.

Джесси решает организовать свой наркобизнес. Он не придумывает ничего лучше, чем позвать в компаньоны Барсука и Тощего Пита. Однако в этот раз Джесси хочет быть предельно осторожен, чтобы полиция никоим образом не вышла на его след. Джесси и не подозревает, что Хэнк уже следит за его домом и как никогда близок к разгадке… Хэнк вот-вот обнаружит тот самый трейлер. В таком случае единственным выходом будет быстрое и бесследное уничтожение фургона, ведь изнутри он весь покрыт отпечатками пальцев Уолта и Джесси…

Уолт приступает к работе в новой супер-лаборатории. Как и прежде, для работы ему нужен напарник. Им становится Гейл Боттикер. В отличие от Джесси, Гейл отлично разбирается в химии, он — действительно профессионал своего дела. Казалось бы, о таком напарнике можно только мечтать. Удастся ли Уолту сработаться с новым коллегой?

А тем временем близнецы Саламанка раз за разом приходят в ресторан Гуса и молча сидят за столиком. Похоже, они настроены на серьёзный разговор и по-прежнему требуют отмщения за смерть Туко. Гус начинает понимать, что где-то ему придётся уступить и дать близнецам возможность выпустить свой гнев на волю…