3 сезон 12 серия: Полумеры

Джесси продумывает план мести дилерам, убившим Комбо. Всё усложняется тем, что эти наркоторговцы работают на Гуса. Но парень настроен серьёзно и хочет идти до конца.

Джесси узнаёт, что Венди покупает у дилеров Гуса метамфетамин, и решает привлечь её к исполнению своего замысла. Та нехотя соглашается помочь. Джесси рассказывает и Уолту о своём плане, но тот не поддерживает его. Уолт понимает, что поступок Джесси внесёт большие сложности в их бизнес и работу с Гусом. Мужчина задумывается, как ему предотвратить непоправимое и отговорить Джесси выполнять свой план. Он просит Майка помочь ему с этой проблемой.

В конце концов Джесси, Гус и Уолт начинают вести переговоры, чтобы решить конфликт. Удастся ли им это сделать? Ситуация накаляется всё больше и больше. Скоро Уолту и Джесси придётся решить, на чьей они стороне.

Мари пытается уговорить Хэнка выписаться из больницы. По словам врачей, он уже готов отправиться домой. Поначалу Хэнк отказывается уезжать из больницы — он ведь так и не начал ходить. Однако вскоре Мари удаётся придумать способ заставить мужа поехать домой.

Уолтер-младший готовится к сдаче экзамена по вождению. Парень заявляет родителям, что им пора задуматься о покупке машины для него.

Скайлер и Уолт обсуждают детали их нового бизнеса для отмывания денег. Уолт уверен: чтобы покупка автомойки выглядела правдоподобнее, им со Скайлер нужно помириться и хотя бы изредка ужинать вместе. Согласится ли Скайлер на перемирие?